Status: Ongoing

Server time: 19.03.2026 17:18

DPS tender card #MAR 2/2023-051
Obnova sôch v Kochovej záhrade, Bratislava

Information

ID of tender
75558
Name of content of tender
Obnova sôch v Kochovej záhrade, Bratislava
DPS category
6. kategória Reštaurátorské práce
Tender ref. no.
MAR 2/2023-051
Type of tender
Zákazka v DNS
Type of public tender
Zákazka v DNS
Type of procurement
Services
Outcome of tender
One-off Contract
Estimated value
3 800,00 EUR
Main CPV
45454100-5 - Restoration work
Further CPV
45454000-4 - Restructuring work
45453100-8 - Refurbishment work
90512000-9 - Refuse transport services
90513000-6 - Non-hazardous refuse and waste treatment and disposal services
60000000-8 - Transport services (excl. Waste transport)
Tender split into parts
No
Electronic auction
No
Centralised tender
No
NUTS
SK - Slovenská republika
Brief description of tender or procurement

Predmetom zákazky je očistenie a obnova dvoch samostatných sôch v Kochovej záhrade na Partizánskej ulici v Bratislave. Konkrétne sa jedná o dve samostatné sochy osadené na murovaných tehlových podstavcoch - socha Milenci a socha Matka s dieťaťom s lavičkami. Sochy (Milenci a Matka s dieťaťom) sú zverené do správy mestskej organizácii Marianum. Areál Kochovej záhrady je národnou kultúrnou pamiatkou (č. ÚZPF 748/2).
Obe sochy sú kópie, vytvorené z umelého kameňa na pôde VŠVU, okolo roku 2008/2009. Z pôvodných sôch sú zachované len torzá uložené na pôde VŠVU, Bratislava. Lavičky po oboch stranách sochy Matka s dieťaťom sú pôvodné originály, pozostávajú z tvarovaných pálených tehál a travertínových platní.
Obe sochy ako aj lavičky sú pokryté hrubou vrstvou machov, lišajníkov a tmavého depozitu, dochádza k zvetraniu cementovej hmoty a celkovej degradácii. Pozdĺž celého obvodu sochy Matka s dieťaťom sa tiahne rozsiahla prasklina, rozdeľujúca sochu na prednú a zadnú stranu.
Zákazka zahŕňa očistenie, obnovu obidvoch sôch a lavičiek, vytmelenie prasklín a hĺbkovú petrifikáciu. Pri obnove sa budú uplatňovať výhradne klasické reštaurátorské technologické postupy a materiály.

Bližšia špecifikácia plnenia:
- Očistenie od machov lišajníkov a depozitu
- Petrifikovanie
- Injektáž a tmelenie trhlín, príp.škárovanie
- Povrchová úprava/retuše tmelov
- Vypracovanie a odovzdanie správy o reštaurátorskej obnove objednávateľovi a Krajskému pamiatkovému úradu v Bratislave.

Dodanie v termínoch: v zmysle spracovaného časového harmonogramu vypracovaného v spolupráci s úspešným uchádzačom
Preberanie a overovanie poskytovaných služieb, zodpovednosť za vady a zodpovednosť za škodu:
Dodávateľ zodpovedá za všetky vzniknuté škody (krádež, stratu, zničenie a za iné poškodenie predmetu), ktoré vznikli na diele alebo jeho časti, alebo na veciach a materiáloch potrebných na zhotovenie diela, počas doby dodávky, od protokolárneho prevzatia diela až po odovzdanie diela objednávateľovi. Ak dôjde k poškodeniu alebo znehodnoteniu predmetu, je zhotoviteľ povinný uhradiť škodu v rozsahu určenom a preukázanom objednávateľovi. Poškodený predmet ostáva majetkom objednávateľa. V prípade straty, zničenia alebo odcudzenia predmetu je zhotoviteľ povinný uhradiť vzniknutú škodu v plnej výške.

Ťažiskové legislatívne, právne rámce
• Pamiatkový zákon a Vyhláška MK SR č. 253/2010 v znení vyhlášky č. 231/2014 Z. z.
• Zákon č. 200/1994 Z.z. o komore reštaurátorov a o výkone reštaurátorskej činnosti
• Všeobecne záväzného nariadenia hlavného mesta Slovenskej republiky Bratislavy č. 17/2012 z 13. decembra 2012.

Termín dodania: najneskôr do 05. 05. 2026

Obhliadka:
Obhliadka nie je povinná. V prípade záujmu je možná v mieste plnenia zákazky po telefonickom dohovore v čase 09:00-14:00 hod. dňa 19. 3. 2026 alebo podľa telefonickej dohody s kontaktnou osobou.

Kontaktná osoba: Mgr. Ing. arch. Soňa Ščepánová, PhD.
+421 911 362 162, sona.scepanova@marianum.sk

Criterion for evaluation of bid
Lowest price
For evaluation the price is determined

not including VAT

Notes

Objednávka s VOP a OPP

Schedule

Lehota na predkladanie ponúk
27.03.2026 10:00:00
Planned opening of bids
27.03.2026 10:15:00

Promoter

Subject's name
MARIANUM - Pohrebníctvo mesta Bratislavy
Address
Šafárikovo námestie 76/3
Bratislava
81102, Slovak republic
Process supervisor
Milan Hamala
vo@marianum.sk
+421 250700118
Link to online profile of contracting authority
https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/2112

Documents